Potřebujeme váš souhlas k využití jednotlivých dat, aby se vám mimo jiné mohly ukazovat informace týkající se vašich zájmů. Souhlas udělíte kliknutím na tlačítko „OK“.
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-87: Particular requirements for electrical animal stunning equipment
Přeložit název
NORMA vydána dne 25.5.2016
Označení normy: IEC 60335-2-87-ed.3.0
Datum vydání normy: 25.5.2016
Kód zboží: NS-639453
Počet stran: 42
Přibližná hmotnost: 126 g (0.28 liber)
Země: Mezinárodní technická norma
Kategorie: Technické normy IEC
IEC 60335-2-87:2016 deals with the safety of electric animal-stunning equipment the rated voltage of which is not more than 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances. Battery-operated appliances and other d.c. supplied appliances are within the scope of this standard. Dual supply appliances, either mains-supplied or battery-operated, are regarded as battery-operated appliances when operated in the battery mode. This standard is applicable to electric animal-stunning equipment for industrial or commercial use, for use on farms or for use in areas where they may be a source of danger to the public. So far as is practical, this standard deals with the common hazards presented by these types of appliances. Examples of electric animal-stunning equipment within the scope of this standard are those used to stun: - bovines such as cattle, calves, cows, heifers and bulls; - ovines such as sheep and lambs; - caprines such as goats; - cervids such as deer; - solipeds such as horses, donkeys and mules; - birds such as chickens, turkeys and guinea fowl; - porcines such as pigs; - fur animals such as foxes, chinchilla, rabbits and possums; - mustelids such as mink and polecats and other ruminants such as camels. The following types of electric animal-stunning equipment are covered by this standard: manual, semi-automatic and automatic. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2002 including its Amendment 1 (2007) and its Amendment 2 (2012). This edition constitutes a technical revision. The principal changes in this edition as compared with the second edition of IEC 60335-2-87 are as follows (minor changes are not listed): - Warning sign ISO 7010-W012 has been introduced (7.1, 7.6, 7.12, 7.14). - Reference to IEC 60068-2-32 has been replaced by reference to IEC 60068-2-31 (21.1). - Additional requirements for battery operated stunning have been transferred to Annex S (5.8.1, 7.1, 7.8, 7.12, 11.5, 16, 22.102, 25.5, 25.7, 25.20, 25.23, 25.101, 26.5). It was established on the basis of the fifth edition (2010) of that standard. The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests. It is the recommendation of the committee that the content of this standard be adopted for implementation nationally not earlier than 12 months or later than 36 months from the date of its publication. Key words: Electrical, Stunning Equipment. Animal, Electrode This publication is to be read in conjunction with IEC 60335-1:2010. LIEC 60335-2-87:2016 traite de la securite des appareils electriques dinsensibilisation des animaux dont la tension assignee nest pas superieure a 250 V pour les appareils monophases et a 480 V pour les autres appareils. Les appareils alimentes par batteries et autres appareils a alimentation electrique en courant continu relevent du champ dapplication de la presente norme. Les appareils a double alimentation, fonctionnant sur le reseau ou par batteries, sont consideres, lorsquils fonctionnent en mode batterie, comme des appareils alimentes par batteries. La presente norme est applicable aux appareils electriques dinsensibilisation des animaux pour usage industriel ou commercial, destines a etre utilises dans des fermes ou dans des endroits ou ils peuvent constituer une source de danger pour le public. Dans la mesure du possible, la presente norme traite des dangers ordinaires presentes par ces types dappareils. Exemples dappareils electriques dinsensibilisation des animaux relevant du domaine dapplication de la presente norme utilises pour insensibiliser: - des bovides, tels que bovins, veaux, vaches, genisses et taureaux; - des ovins, tels que moutons et agneaux; - des caprins, tels que les chevres; - des cervides, tels que les cerfs; - des solipedes, tels que les chevaux, les anes et les mules; - des volailles, telles que les poulets, les dindes et les pintades; - des porcins, tels que les porcs; - des animaux a fourrure, tels que les renards, les chinchillas, les lapins et les opossums; - des mustelides, tels que les visons et les putoiset autres ruminants, tels que les chameaux. Les types dappareils electriques dinsensibilisation des animaux suivants sont couverts par la presente norme: manuels, semi-automatiques et automatiques. Cette troisieme edition annule et remplace la deuxieme edition parue en 2002, y compris son Amendement 1 (2007) et son Amendement 2 (2012). Cette edition constitue une revision technique. Les modifications majeures de cette edition par rapport a la deuxieme edition de lIEC 60335-2-87 sont les suivantes (les modifications mineures ne sont pas indiquees): - Le symbole de mise en garde ISO 7010-W012 a ete introduit (7.1, 7.6, 7.12, 7.14). - La reference a lIEC 60068-2-32 a ete remplacee par la reference a lIEC 60068-2-31 (21.1). - Les exigences complementaires concernant les appareils dinsensibilisation alimentes par batteries ont ete transferees a lAnnexe S (5.8.1, 7.1, 7.8, 7.12, 11.5, 16, 22.102, 25.5, 25.7, 25.20, 25.23, 25.101, 26.5). Elle a ete etablie sur la base de la cinquieme edition (2010) de cette norme. Lattention des Comites nationaux est attiree sur le fait que les fabricants dappareils et les organismes dessai peuvent avoir besoin dune periode transitoire apres la publication dune nouvelle publication IEC, ou dune publication amendee ou revisee, pour fabriquer des produits conformes aux nouvelles exigences et pour adapter leurs equipements aux nouveaux essais ou aux essais revises. Le comite recommande que le contenu de la presente norme soit enterine au niveau national au plus tot 12 mois ou au plus tard 36 mois apres la date de publication. Mots-cle
Amendement 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-87: Particular requirements for electrical animal stunning equipment
(Amendement 1 - Appareils electrodomestiques et analogues - Securite - Partie 2-87: Exigences particulieres pour les appareils electriques d´insensibilisation des animaux)
Změna vydána dne 21.2.2018
Vybrané provedení:Poslední aktualizace: 11.01.2026 (Počet položek: 2 254 176)
© Copyright 2026 NORMSERVIS s.r.o.