CISPR 11-ed.6.1
Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance characteristics - Limits and methods of measurement
Přeložit název
NORMA vydána dne 23.6.2016
Informace o normě:
Označení normy: CISPR 11-ed.6.1
Datum vydání normy: 23.6.2016
Kód zboží: NS-641201
Počet stran: 404
Přibližná hmotnost: 1243 g (2.74 liber)
Země: Mezinárodní technická norma
Kategorie: Technické normy CISPR
Kategorie - podobné normy:
Anotace textu normy CISPR 11-ed.6.1 :
CISPR 11:2015 is available as CISPR 11:2015 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared tothe previous edition. CISPR 11:2015 applies to industrial, scientific and medical electrical equipment operating in the frequency range 0 Hz to 400 GHz and to domestic and similar appliances designed to generate and/or use locally radio-frequency energy. This standard covers emission requirements related to radio-frequency (RF) disturbances in the frequency range of 9 kHz to 400 GHz. Measurements need only be performed in frequency ranges where limits are specified in Clause 6. For ISM RF applications in the meaning of the definition found in the ITU Radio Regulations (see Definition 3.13), this standard covers emission requirements related to radio-frequency disturbances in the frequency range of 9 kHz to 18 GHz. Requirements for ISM RF lighting equipment and UV irradiators operating at frequencies within the ISM frequency bands defined by the ITU Radio Regulations are contained in this standard. Equipment covered by other CISPR product and product family emission standards are excluded from the scope of this standard. This sixth edition cancels and replaces the fifth edition published in 2009 and its Amendment 1 published in 2010. It constitutes a technical revision. It introduces and permits type testing on components of power electronic equipment, systems and installations. Its emission limits apply now to low voltage (LV) a.c. and d.c. power ports, irrespective of the direction of power transmission. Several limits were adapted to the practical test conditions found at test sites. They are also applicable now to power electronic ISM RF equipment used for wireless power transfer (WPT), for instant power supply and charging purposes. The limits in the range 1 GHz to 18 GHz apply now to CW-type disturbances and to fluctuating disturbances in a similar, uniform and technology-neutral way. For these measurements, two alternative methods of measurement are available, the traditional log-AV method and the new APD method. It has the status of a Product Family EMC standard in accordance with IEC Guide 107, Electromagnetic compatibility - Guide to the drafting of electromagnetic compatibility publications (2014).This consolidated version consists of the sixth edition (2015) and its amendment 1 (2016). Therefore, no need to order amendment inaddition to this publication. La CISPR 11:2015 est disponible sous forme de CISPR 11:2015 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline,illustrant les modifications du contenu technique depuis l?©dition pr?©c?©dente. La CISPR 11:2015 sapplique aux appareils industriels, scientifiques et ?©lectrom?©dicaux fonctionnant dans la plage de fr?©quences de 0 Hz ? 400 GHz, ainsi quaux appareils domestiques et similaires con?§us pour produire et/ou utiliser, dans un espace r?©duit, de l?©nergie radio?©lectrique. La pr?©sente norme couvre les exigences d?©mission relatives aux perturbations radio?©lectriques dans la plage de fr?©quences de 9 kHz ? 400 GHz. Les mesurages sont seulement n?©cessaires dans les plages de fr?©quences dans lesquelles les limites sont sp?©cifi?©es ? lArticle 6. Pour les applications industrielles, scientifiques et m?©dicales (ISM) ? fr?©quences radio?©lectriques, au sens de la d?©finition fournie par le R?¨glement des radiocommunications de lUIT (voir D?©finition 3.13), la pr?©sente Norme couvre les exigences d?©mission relatives aux perturbations ? fr?©quences radio?©lectriques dans la plage de fr?©quence comprise entre 9 kHz et 18 GHz. Les exigences relatives aux appareils d?©clairage ISM ? fr?©quences radio?©lectriques et aux g?©n?©rateurs de rayonnement UV fonctionnant dans les bandes de fr?©quences ISM d?©finies par le R?¨glement des radiocommunications de lUIT sont sp?©cifi?©es dans la pr?©sente Norme. Les installations couvertes par dautres normes de produits du CISPR et dautres normes d?©mission de famille de produits nentrent pas dans le domaine dapplication de la pr?©sente norme. Cette sixi?¨me ?©dition annule et remplace la cinqui?¨me ?©dition parue en 2009 et son Amendement 1 paru en 2010. Cette ?©dition constitue une r?©vision technique. Elle introduit et permet des essais de type sur des composants dappareils, de syst?¨mes et dinstallations ?©lectroniques dalimentation. Ses limites d?©mission sappliquent d?©sormais aux acc?¨s dalimentation en courant alternatif et en courant continu ? basse tension (BT), quel que soit le sens de la transmission d?©nergie. Plusieurs limites ont ?©t?© adapt?©es aux conditions dessai pratiques d?©termin?©es sur les sites dessai. Elles sappliquent d?©sormais ?©galement aux appareils ISM ? fr?©quences radio?©lectriques ?©lectroniques de puissance utilis?©s pour le transfert de puissance sans fil (WPT), lalimentation ?©lectrique instantan?©e et les besoins de la mise en charge. Les limites dans la plage comprise entre 1 GHz et 18 GHz sappliquent d?©sormais aux perturbations de type ? ondes entretenues et aux perturbations fluctuantes de mani?¨re similaire, uniforme et neutre dun point de vue technique. Pour ces mesurages, deux autres m?©thodes de mesure sont disponibles: la m?©thode Log-AV traditionnelle et la nouvelle m?©thode APD. Elle a le statut dune norme de famille de produits en CEM, conform?©ment au Guide 107 de lIEC, Compatibilit?© ?©lectromagn?©tique - Guide pour la r?©daction des publications sur la compatibilit?© ?©lectromagn?©tique (2014). Cette version consolid?©e comprend la sixi?¨me ?©dition (2015) etson amendement 1 (2016). Il nest donc pas n?©cessaire de commanderlamendement avec cette publication.
Náhled normy CISPR 11-ed.6.1
Doporučujeme:
