ÖNORM ISO 1951

Anotace textu normy ÖNORM ISO 1951 :

Einsprachige und mehrsprachige, allgemeine und spezialisierten Wörterbücher. Die Norm legt eine formale generische Struktur fest, die von den Veröffentlichungsmedien unabhängig ist, und schlägt Mittel zur Darstellung von Einträgen in gedruckten und elektronischen Wörterbüchern vor. Die Beziehung zwischen der formalen Struktur und der Präsentation von Einträgen, die von Verlagen verwendet und von Benutzern gelesen werden, wird anhand von Beispielen in den informativen Anhängen erläutert. Ziel dieser Internationalen Norm ist es, die Erstellung, Zusammenführung, den Vergleich, die Extraktion, den Austausch, die Verbreitung und den Abruf von lexikografischen Daten in Wörterbüchern zu erleichtern. Nach einem lexikografischen lemma-orientierten Ansatz werden keine konzeptorientierten Arbeiten im Sinne von ISO 704 behandelt.