ÖNORM EN ISO 11243

Annotation of standard text ÖNORM EN ISO 11243 :

Dieses Dokument legt Anforderungen für die Sicherheit und Leistung bei der konstruktiven Ausführung und Prüfung sowohl von nicht fahrradspezifischen Gepäckträgern, die für den Anbau (mit und ohne Werkzeug) vorgesehen sind, als auch von fahrradspezifischen Gepäckträgern, die für den Anbau an kompletten Fahrrädern vorgesehen sind, fest. Es ist anwendbar für Gepäckträger, die für den Anbau oberhalb und seitlich der Fahrzeugräder vorgesehen sind. Dieses Dokument formuliert Leitlinien für die Nutzung und Pflege solcher Fahrradgepäckträger. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für abnehmbare Gepäcktaschen (z. B. Taschen oder Körbe an Lenkern, die nicht dauerhaft befestigt sind). Spielzeugträger, die für den Anbau an Fahrräder von Kleinkindern vorgesehen sind und durch den Anwendungsbereich von ISO 8098 erfasst sind, werden in diesem Dokument nicht behandelt.