ÖNORM EN 16422

Annotation of standard text ÖNORM EN 16422 :

Dieses Dokument legt Prüfverfahren fest, die zur Messung der thermoregulierenden Eigenschaften textiler Materialien zur Verwendung in Kleidungsstücken zur Verfügung stehen, und enthält einen Leitfaden zur Auswahl der am besten geeigneten Verfahren, wenn der anwendenden Person Auswahlmöglichkeiten vorliegen. Dieses Dokument legt auch eine Klassifizierung der thermoregulierenden Eigenschaften in drei Leistungsstufen fest. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für Kleidungsstücke oder Bekleidung, die dafür vorgesehen ist/sind, von Säuglingen, Kleinkindern und Kindern getragen zu werden, bei denen die Thermoregulation innerhalb des Körpers noch nicht vollständig entwickelt ist. Dieses Dokument ist nicht anwendbar auf die thermoregulierenden Eigenschaften von Persönlicher Schutzausrüstung (PSA) und Bekleidungsgegenständen oder textilen Erzeugnisse, für die eine bestimmte Anforderung bereits durch eine Norm festgelegt ist. Dieses Dokument ist auch nicht anwendbar auf beheizte Textilien, Phasenübergangsmaterialien (PCM, en: phase change materials) und ähnliche smarte Materialien zur Thermoregulation, für die CEN ISO/TR 23383 eine bessere Anleitung geben kann.