IEC 63365-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 63365-ed.1.0 :

IEC 63365:2022 applies to products used in the process measurement, control and automation industry. It establishes a concept and requirements for the digital nameplate and provides alternative electronically readable solutions (e.g. 2D codes, RFID or firmware) to current conventional plain text marking on the nameplate or packaging of products. The digital nameplate information is contained in the electronically readable medium affixed to the product, the packaging or accompanying documents. The digital nameplate information is available offline without Internet connection. After electronic reading, all digital nameplate information is displayed in a human readable text format. The digital nameplate also includes the Identification Link String according to IEC 61406-1 which provides additional online information for the product. This document does not specify the contents of the conventional nameplate, which are subject to regional or national regulations and standards. LIEC 63365:2022 sapplique aux produits utilises pour le mesurage, la commande et lautomatisation des processus industriels. Elle etablit un concept ainsi que les exigences pour la plaque signaletique numerique, et fournit des solutions (codes 2D, RIFD ou micrologiciel, par exemple) lisibles electroniquement en alternative aux actuels marquages conventionnels en texte simple inscrits sur la plaque signaletique ou sur lemballage des produits. Les informations relatives a la plaque signaletique numerique sont contenues dans le support lisible electroniquement appose sur le produit, sur lemballage ou sur les documents daccompagnement. Les informations relatives a la plaque signaletique numerique sont disponibles hors ligne, sans connexion a Internet. Apres lecture electronique, toutes les informations relatives a la plaque signaletique numerique sont affichees dans un format texte lisible par lhomme. La plaque signaletique numerique contient egalement la chaine de lien didentification conformement a lIEC 61406-1, qui fournit des informations en ligne supplementaires sur le produit. Le present document ne specifie pas le contenu de la plaque signaletique conventionnelle, qui est soumis a des reglementations et des normes regionales ou nationales.