IEC 63093-5-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 63093-5-ed.1.0 :

IEC 63093-5:2018 specifies the dimensions that are of importance for mechanical interchangeability for a preferred range of EP-cores made of ferrite, the essential dimensions of coil formers to be used with them and the locations of their terminal pins on a 2,50 mm printed wiring grid in relation to the base outlines of the cores and the effective parameter values to be used in calculations involving them. It also gives guidelines on allowable limits of surface irregularities applicable to EP-cores. The specifications contained in this document are useful in negotiations between ferrite core manufacturers and users about surface irregularities. The general considerations upon which the design of this range of cores is based are as given in Annex A. This edition includes the following significant technical changes with respect to IEC 62317-­5:2015: a. addition of the limits of surface irregularities. LIEC 63093-5:2018 specifie les dimensions qui jouent un role majeur dans linterchangeabilite mecanique dune gamme preferentielle de noyaux EP constitues de ferrites, les dimensions essentielles des carcasses a utiliser avec ces noyaux et les emplacements de leurs broches de sortie sur une grille de circuit imprime de 2,50 mm par rapport aux encombrements de base des noyaux, ainsi que les valeurs des parametres effectifs a utiliser dans les calculs qui les impliquent. Elle donne egalement les lignes directrices relatives aux limites admissibles des irregularites de surface applicables aux noyaux EP. Les specifications du present document sont utiles aux negociations entre les fabricants de noyaux en ferrite et leurs utilisateurs concernant les irregularites de surface. Les considerations generales sur lesquelles repose la conception de cette gamme de noyaux figurent a lAnnexe A. Cette premiere edition annule et remplace la premiere edition de lIEC 62317-5 parue en 2015. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a lIEC 62317-5:2015:

1. ajout des limites pour les irregularites de surface.