IEC 62485-4-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 62485-4-ed.1.0 :

IEC 62485-4:2015 applies to the safety aspects associated with the accommodation, the arrangements of circuits and the operation of secondary valve-regulated lead-acid cells and batteries in portable appliances. Requirements are specified which oblige the manufacturers of appliances and secondary batteries to prevent the misuse of batteries in the course of operation to provide protective measures avoiding injury to persons in case of battery failure and to provide sufficient information to users. This standard does not apply to secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes. This first edition cancels and replaces the first edition of IEC TR 61056-3 published in 1991. It constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the IEC TR 61056-3: a) updating of the requirements, and harmonisation of the text for consistency with the IEC 62485 series. LIEC 62485-4:2015 sapplique aux aspects de securite lies a lemplacement, a la disposition des circuits et au fonctionnement des elements et batteries daccumulateurs au plomb a soupapes dans les appareils portables. Des exigences sont specifiees pour que les fabricants dappareils et de batteries daccumulateurs soient tenus dempecher lutilisation impropre des batteries au cours de leur fonctionnement, de fournir des mesures de protection pour eviter de blesser les personnes en cas de defaillance de la batterie et de fournir des informations suffisantes aux utilisateurs. La presente norme ne sapplique pas aux elements et aux batteries daccumulateurs alcalins et autres accumulateurs a electrolytes non acide. Cette premiere edition annule et remplace la premiere edition de lIEC TR 61056-3, parue en 1991. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a lIEC TR 61056-3: a) mise a jour des exigences et une harmonisation du texte en coherence avec la serie IEC 62485.