IEC 62442-1-ed.3.0

Annotation of standard text IEC 62442-1-ed.3.0 :

IEC 62442-1:2022 is available as IEC 62442-1:2022 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition. IEC 62442-1:2022 defines a measurement and calculation method of the total input power for controlgear-lamp circuits when operating with their associated fluorescent lamp(s). The calculation method for the efficiency of the lamp controlgear is also defined. This document applies to electrical controlgear-lamp circuits consisting only of the controlgear and the lamp(s). It is intended for use on DC supplies up to 1 000 V and/or AC supplies up to 1 000 V at 50 Hz or 60 Hz. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2018. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - this edition has been harmonized with IEC 62442-2 and IEC 62442­-3; - the reference to and use of the measurement methods for non-active power consumption in accordance with IEC 63103 have been added. IEC 62442-1:2022 est disponible sous forme de IEC 62442-1:2022 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis ledition precedente. LIEC 62442-1:2022 definit une methode de mesurage et de calcul de la puissance dentree totale pour les circuits appareillage-lampe qui fonctionnent avec la ou les lampes a fluorescence qui leur sont associees. La methode de calcul du rendement des appareillages de lampes est egalement definie. Le present document sapplique aux circuits appareillage-lampe electriques constitues exclusivement de lappareillage et de la ou des lampes. Il sapplique aux alimentations en courant continu jusqua 1 000 V et/ou aux alimentations en courant alternatif jusqua 1 000 V a 50 Hz ou 60 Hz. Cette troisieme edition annule et remplace la deuxieme edition parue en 2018. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: - cette edition a ete harmonisee avec lIEC 62442-2 et lIEC 62442-3; - des references a lIEC 63103 ont ete ajoutees afin dappliquer les methodes de mesurage de la consommation de puissance en mode non actif. La version francaise de cette norme na pas ete soumise au vote.