IEC/TS 60076-19-ed.1.0

Annotation of standard text IEC/TS 60076-19-ed.1.0 :

IEC/TS 60076-19:2013, which is a Technical Specification, illustrates the procedures that should be applied to evaluate the uncertainty affecting the measurements of no-load and load losses during the routine tests on power transformers. Even if the attention is especially paid to the transformers, when applicable the specification can be also used for the measurements of reactor losses, except large reactors with very low power factor. La CEI/TS 60076-19:2013, qui est une Specification Technique, presente les procedures quil convient dappliquer pour evaluer lincertitude qui affecte les mesures des pertes a vide et des pertes dues a la charge lors dessais individuels de serie de transformateurs de puissance. Meme si la presente specification prete une attention particuliere aux transformateurs, elle peut etre egalement utilisee, le cas echeant, pour les mesures des pertes des bobines dinductance, a lexception des grandes bobines dinductance a tres faible facteur de puissance.