IEC 61439-8-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 61439-8-ed.1.0 :

IEC 61439-8:2026 specifies requirements for the design and verification of low voltage switchgear and controlgear assemblies for use in photovoltaic installations. PVAs have the following characteristics: - assemblies used for the combination of electrical energy in DC systems for which the input and output voltage does not exceed 1 500 V DC; - assemblies supplied from an AC network where the voltage does not exceed 1 000 V AC for auxiliary and control purposes; - stationary assemblies with an enclosure; - assemblies intended for operation by authorised persons (see IEC 61439 1:2020, 3.7.17), but can be located in an area accessible to ordinary persons (see IEC 61439 1:2020, 3.7.16); - suitable for indoor or outdoor installation. This document identifies definitions, specifies the service conditions, details the construction requirements, defines the technical characteristics, and provides verifications for PVAs. PVAs can also include control or signalling devices, or both, associated with the distribution of electrical energy. This document applies to all PVAs whether they are designed and manufactured on a one-off basis or fully standardized and manufactured in quantity. Either the manufacture or assembly, or both, can be carried out by an entity other than the original manufacturer (see IEC 61439 1:2020, 3.10.1). This document does not apply to: - individual devices, for example, circuit-breakers, fuse switches and self-contained components such as, motor starters, switch mode power supplies (SMPS), uninterruptable power supplies (UPS), basic drive modules (BDM), complete drive modules (CDM), adjustable speed power drives systems (PDS), stand-alone energy storage systems (battery and capacitor systems), other electronic equipment which comply with their relevant product standards, such as junction boxes of photovoltaic modules. This document describes their integration into a PVA or an empty enclosure used as a part of a PVA; - photovoltaic power conversion equipment (PCE) incorporating DC combination sub-systems, covered by the IEC 62109 series. Some applications, such as either explosive atmospheres or functional safety, or both, can be subject to the requirements of other standards or local installation rules in addition to those specified in the IEC 61439 series. This document does not apply to the specific types of assemblies covered by other parts of the IEC 61439 series. LIEC 61439-8:2026 specifie les exigences relatives a la conception et a la verification des ensembles dappareillage a basse tension destines a etre utilises dans les applications photovoltaiques. Les EPV presentent les caracteristiques suivantes: - ensembles utilises pour la combinaison de lenergie electrique des reseaux en courant continu, ou les tensions dentree et de sortie ne depassent pas 1 500 V en courant continu; - ensembles alimentes a partir dun reseau en courant alternatif dont la tension ne depasse pas 1 000 V en courant alternatif pour les applications auxiliaires et de commande; - ensembles fixes avec une enveloppe; - ensembles destines a etre utilises par des personnes autorisees (voir lIEC 61439 1:2020, 3.7.17), mais qui peuvent etre situes dans une zone accessible aux personnes ordinaires (voir lIEC 61439 1:2020, 3.7.16); - ensembles concus pour une utilisation interieure ou exterieure. Le present document identifie les definitions, specifie les conditions demploi, decrit les exigences de construction, definit les caracteristiques techniques et fournit des verifications pour les EPV. Les EPV peuvent egalement inclure des dispositifs de commande ou de signalisation, ou les deux, associes a la distribution de lenergie electrique. Le present document sapplique a tous les EPV, quils soient concus et fabriques a lunite ou quils soient completement normalises et fabriques en quantite. La fabrication ou lassemblage, ou les deux, peuvent etre realises par une entite qui nest pas le constructeur dorigine (voir lIEC 61439 1:2020, 3.10.1). Le present document ne sapplique pas: - aux dispositifs consideres separement, par exemple les disjoncteurs, les fusibles-interrupteurs et les composants independants, comme les demarreurs de moteurs, les alimentations a decoupage (SMPS), les alimentations sans interruption (ASI), les modules dentrainement principaux (MEP), les modules dentrainement complets (MEC), les entrainements electriques de puissance (EEP) a vitesse variable, les systemes autonomes de stockage denergie (systemes a batteries et condensateurs) et autres materiels electroniques qui sont conformes aux normes de produits pertinentes, comme les boites de jonction de modules photovoltaiques. Le present document decrit leur integration dans un EPV ou dans une enveloppe vide utilisee en tant que partie dun EPV; - aux equipements de conversion de puissance (PCE) photovoltaique qui comprennent des sous-systemes a combinaison de courant continu, couverts par la serie IEC 62109. Certaines applications, comme les atmospheres explosives ou la securite fonctionnelle, ou les deux, peuvent etre soumises aux exigences dautres normes ou de regles dinstallation locales, en plus de celles specifiees dans la serie IEC 61439. Le present document ne sapplique pas aux types densembles specifiques couverts par dautres parties de la serie IEC 61439.