IEC 60895-ed.3.0

Anotace textu normy IEC 60895-ed.3.0 :

IEC 60895:2020 is applicable to conductive clothing, worn during live working (especially bare-hand working) on AC and DC electrical installations, to provide electrical continuity between all parts of the clothing and a reduction of electric field inside the clothing. This document is applicable to conductive clothing assembled from a conductive garment (jackets and trousers or coveralls forming a one-piece garment) and from conductive component parts (gloves, hoods or helmets, shoes or boots, overshoe socks and socks) in electrical systems with nominal voltage up to 1 000 kV AC and up to ±800 kV DC. This document does not indicate values of protection from the effects of the electric arc, because any value indicated would not guarantee the necessary protection from the effects of electric arcs, or the operator would need to wear very heavy and rigid conductive clothing, which would not allow the execution of the work in safety. The products designed and manufactured according to this document contribute to the safety of the users provided they are used by persons trained for the work, in accordance with the live working methods and the instructions for use. This third edition cancels and replaces the second edition, published in 2002. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) increase of the use up to 1 000 kV AC and ±800 kV DC; b) introduction of two classes of conductive clothing with different electrical requirements; c) revision of the electrical requirements of conductive clothing; d) definition of specific resistance values for each component part of the conductive clothing; e) introduction of conductive helmet and conductive scarf as component parts of conductive clothing; f) introduction of mechanical requirements and new tests for fabrics; g) update of the cleaning test procedures; h) revision of the efficiency test of the conductive clothing to improve the feasibility and repeatability; i) preparation of the elements of classification of defects, and general application of IEC 61318:2007; j) the normative Annex B for the classification of tests has been replaced by normative Annex C for the general type tests procedure, the normative Annex D for the classification of defects and the informative Annex E providing the justification for the classification of defects; k) the normative Annex C on sampling procedure has been deleted (not applicable according to IEC 61318:2007); l) modification of the recommended frequency of the periodic tests. IEC 60895: 2020 est applicable aux vetements conducteurs portes lors des travaux sous tension (en particulier lors du travail au potentiel) sur des installations electriques a courant alternatif et a courant continu pour assurer une continuite electrique entre les differentes parties du vetement et une reduction du champ electrique a linterieur du vetement. Le present document est applicable aux vetements conducteurs constitues dun article d’habillement conducteur (vestes et pantalons ou article d’habillement dune seule piece) ou de parties composantes conductrices (gants, cagoules ou casques, chaussures ou bottes, couvre-chaussures et chaussettes) dans des systemes electriques avec une tension nominale allant jusqua 1 000 kV en courant alternatif et jusqua ±800 kV en courant continu. Le present document nindique pas les valeurs de protection contre les effets des arcs electriques, car les valeurs indiquees ne garantissent pas la protection necessaire contre les effets des arcs electriques, ou loperateur serait contraint de porter des vetements conducteurs tres lourds et rigides, ce qui empeche lexecution des travaux en toute securite. Les produits concus et fabriques conformement au present document contribuent a la securite des utilisateurs, a condition quils soient utilises par des personnes averties dans le respect des methodes applicables au travail sous tension et des instructions demploi. Cette troisieme edition annule et remplace la deuxieme edition, parue en 2002. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: a) augmentation de lutilisation jusqua 1 000 kV en courant alternatif et ±800 kV en courant continu; b) introduction de deux classes de vetements conducteurs avec differentes exigences electriques; c) revision des exigences electriques du vetement conducteur; d) definition de valeurs de resistance specifiques pour chaque partie composante du vetement conducteur; e) introduction du casque conducteur et de lecharpe conductrice en tant que parties composantes du vetement conducteur; f) introduction dexigences mecaniques et de nouveaux essais pour les tissus; g) mise a jour des procedures dessai de nettoyage; h) revision de lessai defficacite du vetement conducteur pour ameliorer la faisabilite et la repetabilite; i) preparation des elements de classification des defauts et application generale de lIEC 61318:2007; j) lAnnexe B normative pour la classification des essais a ete remplacee par lAnnexe C normative pour la procedure generale des essais de type, lAnnexe D normative pour la classification des defauts et lAnnexe E informative fournissant la justification ayant conduit a ladite classification; k) lAnnexe C normative sur la procedure dechantillonnage a ete supprimee (non applicable conformement a lIEC 61318:2007); l) modification de la frequence recommandee des essais periodiques.