IEC 60740-1-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 60740-1-ed.1.0 :

IEC 60740-1:2005 specifies the characteristics of laminations. Their preferred use is cores for transformers and inductors. The laminations are made of sheets and strips of magnetic materials, specified in IEC 60404-8-4 and IEC 60404-8-7. The main changes are listed below: a) ranges with lamination strips YS, YSUI 1, YSUI 2 and laminations YEE 2-..L added; b) range YEI 1 extended at the above end; c) ranges YED 2, YEF 2, YEL 2, YES 2, Type YM 1-5a and YM 1-7a cancelled; d) national designations cancelled; e) electrical characteristics for the laminations specified; f) mechanical characteristics for laminations added; g) holes added for lamination types YEI 1, YUI 1, YUI 2, YM 1; h) in Annex A, a conversion of the polarisation J and the field strength H in a specific total apparent power is defined. For the characteristics of the reactive power and the power loss, equations and constants are specified. La CEI 60740-1:2005 specifie les caracteristiques de toles decoupees. Leur utilisation preferentielle porte sur les noyaux de transformateur et dinductances. Les toles decoupees sont constituees de bandes et de toles de materiaux magnetiques, specifiees dans la CEI 60404-8-4 et la CEI 60404-8-7. Les principales modifications sont presentees ci-apres: a) gammes avec bandes de toles decoupees YS, YSUI 1, YSUI 2 et toles decoupees YEE 2 -..L ajoutees; b) gamme YEI 1 etendue aux fins de la presente norme; c) gammes YED 2, YEF 2, YEL 2, YES 2, Type YM 1-5a et YM 1-7a annulees; d) designations nationales annulees; e) caracteristiques electriques pour les toles decoupees specifiees; f) caracteristiques mecaniques pour les toles decoupees ajoutees; g) trous ajoutes pour les toles decoupees de type YEI 1, YUI 1, YUI 2 et YM 1; h) conversion de la polarisation J et de lintensite du champ H en une puissance apparente totale specifique definie a lAnnexe A. Des equations et des constantes sont specifiees pour les caracteristiques de la puissance reactive et de la perte de puissance.