E ÖNORM EN ISO/ASTM 52951

Annotation of standard text E ÖNORM EN ISO/ASTM 52951 :

Dieses Dokument entha¨lt die Methoden, Parametersa¨tze und Modelle zur Entwicklung und Nutzung eines Datenpakets fu¨r ein mit AM-Technologien hergestelltes Bauteil (AM-Bauteil). Dieses Dokument ist auf die Informationsanforderungen im Zusammenhang mit dem Arbeitsablauf der Herstellung eines AM-Bauteils, von der Konstruktion bis zur Abnahme, ausgerichtet. Periphere Informationen, die sich auf Entita¨ten wie Organisation, Einrichtung, Bediener, Sicherheit und andere beziehen, werden der Vollsta¨ndigkeit halber angesprochen, sind aber nicht der Schwerpunkt dieses Dokuments und ko¨nnen an anderer Stelle definiert werden. Dieses Dokument bietet die Mittel zur Entwicklung eines organisations- oder anwendungsspezifischen Datenpakets fu¨r die Kommunikation zwischen Konstrukteur, Hersteller und allen Abnahmebeho¨rden sowie anderen potenziell Beteiligten. Dieses Dokument schreibt keinen Ausfu¨hrungsplan fu¨r die Herstellung eines AM-Bauteils vor. Doch es wird ein digitaler Faden zur Verfu¨gung gestellt, um einen referenzierbaren Informationsablauf festzulegen. Die in diesem Dokument dargelegten Anforderungen basieren auf der Herstellung eines Bauteils mit dem PBF-LB/M-Verfahren (en: Powder Bed Fusion-Laser Based/Metal). Wa¨hrend sich spezifische Details direkt auf PBF-LB/M beziehen, ko¨nnen die allgemeinen Anforderungen an den Arbeitsablauf auf jeden AM-Prozess bezogen werden.