E ÖNORM EN 12312-20

Annotation of standard text E ÖNORM EN 12312-20 :

Dieses Dokument legt die technischen Anforderungen zur Minimierung der in Abschnitt 4 aufgelisteten Gefa¨hrdungen fest, die bei Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung von Ausru¨stungen zur Bodenstromversorgung auftreten ko¨nnen, wenn diese in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Herstellers oder seines Beauftragten ausgefu¨hrt werden. Es beru¨cksichtigt auch einige Leistungsanforderungen, die von offiziellen Stellen, Luftfahrzeug- und Bodengera¨teherstellern sowie Luftverkehrs- und Abfertigungsgesellschaften als wesentlich erachtet wurden. Dieses Dokument gilt fu¨r ż Ausru¨stungen zur Bodenstromversorgung, selbstfahrend oder schleppbar; ż Ausru¨stungen zur Bodenstromversorgung, die auf anderen Luftfahrt-Bodengera¨ten montiert sind; ż Bodenstromzubeho¨r fu¨r Ausru¨stungen zur Bodenstromversorgung (einschließlich Zubeho¨r fu¨r fest installierte Gera¨te). Dieses Dokument gilt nicht fu¨r: ż die elektrische Charakteristik der Versorgung, die Ausfu¨hrung des Versorgungssystems und darauf bezogene Maßnahmen gegen Kontakt; ż elektrische Versorgungssysteme, die nicht fu¨r Luftfahrzeuge bestimmt sind; ż elektrische Systeme an Bord von Luftfahrzeugen. Dieses Dokument entha¨lt keine Festlegungen hinsichtlich La¨rm und Schwingungen. Es gelten keine anderen Anforderungen an La¨rm und Schwingungen, als in EN 1915-4:2004+A1:2009 und EN 1915-3:2004+A1:2009 angegeben. Dieses Dokument behandelt keine Gefa¨hrdungen, die von einem Serienfahrgestell und von anderen Fahrzeugen auf dem Vorfeld ausgehen. Dieser Teil von EN 12312 gilt nicht fu¨r Fo¨rderbandwagen, die vor der Vero¨ffentlichung dieses Dokuments durch CEN hergestellt wurden. Dieser Teil von EN 12312 soll in Verbindung mit EN 1915-1:2023, EN 1915-2:2001+A1:2009, EN 1915-3:2004+A1:2009 (fu¨r Fahrzeuge) und EN 1915-4:2004+A1:2009 angewandt werden.