ČSN EN 60076-6 (351001)

Annotation of standard text ČSN EN 60076-6 (351001):

Předložená norma tvoří část souboru norem ČSN EN 60076 Výkonové transformátory. Její obsah tvoří základ pro specifikaci a zkoušky tlumivek, které jsou uvedeny v přehledu v úvodní kapitole. Norma rovněž poskytuje některé důležité informace o použití určitého druhu tlumivek a tím může pomoci při přípravě jejich technické specifikace. Všude tam, kde je to možné, jsou uvedeny odkazy na technické odstavce v jiných částech souboru norem ČSN EN 60076, které se týkají výkonových transformátorů. Protože tlumivky ze své podstaty obsahují některé základní rozdíly proti transformátorům, tak se tyto rozdíly rovněž týkají specifikací, zkoušek a použití tlumivek. Tyto rozdíly jsou pojednávány v této části ČSN EN 60076. Kapitoly 1 až 6 tvoří obecné části dokumentu, které jsou platné pro všechny typy tlumivek. Každá z kapitol 7 až 12 se zabývá jenom určitým typem tlumivky. Všeobecně platí, že pouze jedna z kapitol 7 až 12 bude aplikovatelná na určitou tlumivku. Tato část ČSN EN 60076 obsahuje více než jednu kapitolu definic. Obecné definice, uvedené v kapitole 3, jsou platné pro celý dokument. Každá z kapitol 7 až 12, která se zabývá určitým typem tlumivky, obsahuje část definic platných a použitelných pro daný typ tlumivky. Kapitoly 7 až 12 mají stejnou strukturu. V této struktuře článek týkající se jmenovitých hodnot poskytuje nezbytné minimum informací, které zákazník musí dodat se specifikací tlumivky. Články týkající se zkoušek v každé kapitole definují zkoušky, které mohou být aplikovány na konkrétní typ tlumivky; tyto články mohou zahrnovat některé dodatečné zkoušky, které musí být odsouhlaseny v době objednávky. Přílohy A, B, C, D, F a G obsahují další informace pro určité použití tlumivky a zkoušky. Příloha E popisuje dielektrické zkoušky mezizávitové izolace. Tato část ČSN EN 60076 se týká jak suchých tlumivek tak tlumivek ponořených do kapaliny; kde se kapitoly nebo články týkají pouze jednoho typu, je to jasně zdůrazněno. Kde je to možné, požadavky této části ČSN EN 60076 jsou harmonizovány s ekvivalentní normou IEEE.